Oli's profile绿茵阁PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    10/27/2009

    好与坏

     
    有几个法国人和几个荷兰人一起工作,昨天几个法国人就他们与荷兰人在工作中
    某些不同的地方作了比较:法国人习惯对事情有个好与不好的评价,好的给予表扬,
    不好的(坏的)给予批评,不好的就是坏的;而荷兰人却不是那么在乎好与不好,
    重点是鼓励,这次做砸了,还有下次。
     
    法国人将不同的原因归于两国的宗教和语言的不同:法国是天主教国家,法语是
    拉丁语系;荷兰以基督教为主,荷语是日尔曼语系。其实宗教语言也就是文化,
    文化的不同,看事情的角度就不一样了,正如怎么看half full half empty。
    法国人是用赞赏的口气来说荷兰人的,他们认为荷兰人看问题比较positive。
     
    我对宗教拉丁语系日尔曼语系都没有什么发言权,对他们说的话题却是十分感
    兴趣,很少听到法国人能够这样大方地承认自己的不足,我也同意好与坏有时
    并不是有着很明显的界限(违法不在此列)。

    Comments (1)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    违法不在此列 !? Quel humour !
    Nov. 10

    Trackbacks

    Weblogs that reference this entry
    • None